Aucune idée pour la version italienne mais dans la mesure où la VF en est une adaptation, on peut penser qu'elle est aussi recolorisée.
Sinon, je ne sais pas si ça a été mentionné ici mais dans une interview récente, Jacques Glénat fait le point sur les parutions Disney.
On y apprend notamment qu'il y aura bien une Intégrale Rosa et que ... Loisel aimerait bien dessiner une histoire de Mickey (souvenez-vous, Glénat nous avait promis de nouvelles histoires réalisées par la crème de la crème de la Franco-Belge).
Voir là :
http://www.chroniquedisney.fr/grenier/billet100.htm